'Guardians of the Galaxy Vol. 3' is being advertised as the last experience that will include the existing development of this singular group of superheroes, to the point that we already recognize that the film routed by James Gunn will be the last routed by him and Dave Bautista's farewell